Tu postules à un stage de fin d’études dans un grand groupe. L’offre précise « anglais courant ». L’entretien commence en français et, au bout de vingt minutes, la recruteuse enchaîne : « Could you tell me about your last internship? »
Ce guide te dit comment se passe un entretien en anglais, ce que les grandes entreprises annoncent elles-mêmes, à quoi ressemble un test d’anglais en ligne et quelles phrases préparer. Les citations d’entreprises viennent des fiches Candidature de Matchaa, relevées sur leurs pages officielles du 13 au 23 octobre 2026, et de pages relues le 11 novembre.
Comment se passe un entretien en anglais ?
Il n’y a pas un seul format. Des recruteurs interrogés par L’Etudiant en 2016 décrivaient deux cas, qui restent un bon repère : quand l’offre écrit « anglais indispensable », l’entretien peut se faire entièrement en anglais ; quand l’anglais ne sert que ponctuellement dans le poste, quelques questions suffisent souvent. Le recruteur peut aussi passer d’une langue à l’autre au fil de l’échange.
| Format | Comment ça se passe | À quoi t’attendre |
|---|---|---|
| Quelques questions en anglais | Le recruteur bascule quelques minutes en anglais | Te présenter, raconter une expérience, parler de ton métier |
| Entretien entièrement en anglais | Tout l’échange se fait en anglais | Les questions d’un entretien d’embauche classique |
| Test d’anglais | Sur ordinateur, ou une partie d’entretien annoncée comme un test | Compréhension écrite et orale, parfois expression |
Dans tous les cas, ce qui compte est de savoir échanger. L’article de L’Etudiant le résume : le recruteur teste ta capacité à interagir, plus que ta connaissance littéraire de la langue.
Quelles entreprises annoncent un test d’anglais ou un entretien en anglais ?
Voici les mentions explicites relevées sur les pages officielles des entreprises ou dans leurs offres, mot pour mot.
| Entreprise | Ce qu’elle écrit | Où, et quand |
|---|---|---|
| Michelin | « Langue : anglais B2 (test lors de l’entretien) » | offre de stage, relevée le 13/10/2026 |
| PwC | « Évaluation en ligne avec un test d’anglais » | rubrique « Notre processus de recrutement » d’une offre de stage, relevée le 11/11/2026 |
| Dassault Systèmes | « En fonction du poste auquel vous postulez, vous devrez peut-être passer un test d’anglais, un test cognitif et/ou un test de codage. » | page « Processus de recrutement », relevée le 19/10/2026 |
| Pernod Ricard | « Tests de logique, test d’anglais si nécessaire pour le poste » | note d’information aux candidats (France), relevée le 22/10/2026 |
| Crédit Agricole | « Anglais selon le type de poste », parmi ses 4 à 5 tests en ligne | page « Préparer les tests d’aptitude en ligne », lue le 11/11/2026 |
| Amundi | « tests en ligne (compétences verbales, logiques et linguistiques) », sans préciser la langue | page « Comment nous rejoindre », relevée le 23/10/2026 |
La FAQ de Dassault Systèmes ajoute que, pour les candidats dont l’anglais n’est pas la langue maternelle, « un test d’anglais peut être requis ».
D’autres groupes n’annoncent pas de test, mais écrivent l’exigence dans l’offre :
- Kering : « Anglais courant obligatoire. » (offre de stage, 22/10/2026 ; l’anglais était demandé dans les trois offres consultées) ;
- Valeo : « un niveau d’anglais courant à l’écrit et à l’oral est indispensable » (stage à Bobigny, 23/10/2026) ;
- EssilorLuxottica : « Anglais courant (niveau B2 minimum) » (stage à Créteil, 23/10/2026) ;
- L’Oréal : « L’anglais est notre langue de travail principale. » (page « Préparer votre candidature », 11/11/2026). Le groupe demande un CV en anglais, sauf mention contraire, sans dire dans quelle langue se passent ses entretiens.
Pas de test annoncé ne veut pas dire pas d’anglais
Quand l’offre écrit « indispensable », prépare un entretien au moins en partie en anglais, même sans test mentionné. Les autres étapes annoncées par 35 grands groupes sont dans notre étude « Après la candidature ».
Comment se passe un test d’anglais de recrutement en ligne ?
Aucune des entreprises citées ne nomme l’éditeur de son test. Pour savoir à quoi t’attendre, regarde ceux que les éditeurs proposent aux employeurs : Cambridge présente Linguaskill comme un outil pour « recruter des talents », et ETS propose une version d’une heure du TOEIC aux organisations professionnelles.
| Linguaskill (Cambridge) | TOEIC Listening and Reading (ETS) | |
|---|---|---|
| Ce qui est évalué | Compréhension et expression, écrites et orales, par modules | Compréhension orale et écrite, en QCM |
| Format | En ligne et adaptatif : la difficulté s’ajuste à tes réponses | Papier ou ordinateur, en 2 h (200 questions) ou 1 h |
| Durée | Environ 40 min par module de compréhension, 55 min d’écrit, 16 min d’oral | 45 min d’écoute et 75 min de lecture dans la version de 2 h |
| Résultat | Un niveau sur l’échelle européenne | Un score de 10 à 990, valable 2 ans selon ETS |
À l’oral, Linguaskill se passe avec un micro-casque : les questions s’affichent à l’écran et tes réponses sont enregistrées, par exemple une minute pour parler d’un sujet donné.
- CECRL
Cadre européen commun de référence pour les langues, publié par le Conseil de l’Europe : six niveaux, de A1 à C2. Au niveau B2, celui des offres de Michelin et d’EssilorLuxottica, on comprend l’essentiel d’une discussion technique dans sa spécialité et on converse avec un natif sans tension de part et d’autre (description de Cambridge).
au TOEIC Listening and Reading : le score minimum qu’ETS associe au niveau B2 (400 à l’écoute, 385 à la lecture).
ETS précise dans sa grille de correspondance que ces seuils sont indicatifs. Pour situer ton niveau gratuitement, son TOEIC Test Level Projector compte 25 questions et dure environ 15 minutes ; Cambridge publie des tests d’entraînement pour chaque module de Linguaskill.
Questions d’entretien en anglais : les classiques à préparer
Ce sont, pour l’essentiel, les questions d’un entretien en français. Voici des formulations classiques, pas des questions relevées chez une entreprise en particulier.
| Question | Piste de réponse |
|---|---|
| Tell me about yourself. | Ta formation, une expérience, pourquoi cette offre |
| Why do you want to join us? | Un fait précis lu dans l’offre ou sur le site de l’entreprise |
| Why this internship? | Une mission de l’offre reliée à ce que tu as déjà fait |
| Tell me about a project you are proud of. | Le contexte, ce que tu as fait, le résultat |
| What are your strengths and weaknesses? | Une qualité prouvée, un vrai point faible et ce que tu fais pour progresser |
| Do you have any questions for us? | Deux questions sur les missions ou l’équipe |
Attends-toi aussi à une question sur ton métier : un outil, un calcul, ton sujet de mémoire. Pour le fond des réponses, notre guide des 15 questions d’un entretien d’alternance vaut aussi en anglais. Traduis tes idées, pas tes phrases.
Se présenter en anglais : des phrases simples et justes
En entretien d’embauche en anglais, des phrases courtes valent mieux que des tournures recherchées. Voici une présentation d’une minute, fictive, à adapter.
Des phrases utiles, selon la situation :
- Ta formation : I’m currently in the second year of a Master’s degree in marketing.
- Ton alternance : I’m doing an apprenticeship: three weeks in the company, one week at university.
- Une expérience : During my internship at [entreprise], I was in charge of… As a result, …
- Pour gagner du temps : That’s a good question. Let me think for a second.
- Pour faire répéter : Sorry, could you repeat the question?
- Quand un mot manque : I don’t know the exact word in English, but it’s the tool we used to…
Ce qui se dit
- I’m currently in the first year of a Master’s degree
- I did an internship
- I have been studying finance for four years
- I’m looking for an apprenticeship
Ce qui trahit le mot à mot
- I’m actually in Master 1 (actually veut dire « en fait »)
- I did a stage
- I study finance since four years
- I search an alternance
Pour les intitulés de diplôme et de contrat, reprends les mots de ton CV en anglais : le recruteur l’a sous les yeux.
Comment préparer un entretien en anglais, étape par étape
- Relis l’offre et l’e-mail d’invitation : niveau demandé (B2, « courant », « indispensable »), test annoncé, format de l’entretien.
- Vérifie la ligne Langues de ton CV : un niveau de A1 à C2 et, si tu en as un, un score daté.
- Écris ta présentation d’une minute, puis redis-la à voix haute sans la lire.
- Prépare trois histoires en anglais (un projet, une difficulté, un travail d’équipe) avec la méthode que L’Oréal conseille à ses candidats : situation, tâche, actions en disant « je » et pas « nous », résultats, ce que tu en as appris.
- Si un test est annoncé, entraîne-toi au format avec les exemples officiels des éditeurs.
- Fais une répétition avec quelqu’un qui te pose les questions dans le désordre et passe sans prévenir du français à l’anglais.
- Le jour J, écoute un quart d’heure d’anglais (radio, podcast) avant l’entretien.
Pas d’assistant en direct
L’Oréal l’écrit dans sa page de préparation aux entretiens : « Merci de ne pas utiliser d’assistance IA en temps réel. » Pour un entretien enregistré en différé, notre guide de l’entretien vidéo différé a une partie sur l’anglais.
Être compris compte plus qu’un accent parfait
Les recruteurs interrogés par L’Etudiant le disaient déjà en 2016 : l’essentiel est d’être compris, et demander de reformuler une question ne sera pas reproché. Fais des phrases courtes, avec un verbe d’action et un résultat.
Le vrai risque est d’annoncer un niveau que tu ne tiens pas. Le Code du travail limite les questions posées au candidat à celles qui ont un lien direct avec le poste, et ajoute que « le candidat est tenu de répondre de bonne foi » (article L1221-6). Si ton CV dit « anglais courant », le recruteur peut le vérifier en entretien, comme l’annonçait l’offre de Michelin.
À retenir
- Si l’offre exige l’anglais, prépare un entretien au moins en partie en anglais, même sans test annoncé.
- Prépare en anglais ta présentation, trois histoires et deux questions, à voix haute.
- Un test d’anglais en ligne te place sur l’échelle européenne (A1 à C2) : entraîne-toi au format, pas à des réponses.
- N’écris sur ton CV que le niveau que tu tiens à l’oral.
Chez plusieurs de ces groupes, le test d’anglais s’ajoute à des tests de logique : notre guide des tests de recrutement en ligne les détaille.
✦ Matchaa
Répète ton recrutement chez une entreprise
Appel du recruteur, tests du même type, entretien vidéo, entretien avec les RH : en préparation. Laisse ton e-mail pour être prévenu du lancement.
Conclusion
Un entretien en anglais ne demande pas un anglais parfait. Il demande d’avoir déjà dit à voix haute, en anglais, ce que tu vas raconter. Les entreprises citées ici écrivent leurs attentes dans leurs offres ou sur leurs pages de recrutement : lis-les avant de te préparer.
Ce soir, enregistre-toi sur ton téléphone en train de te présenter en anglais. Réécoute-toi une fois, réécris la phrase qui t’a fait hésiter, puis recommence.