Conditions d'utilisation
Conditions Générales d'Utilisation
En vigueur au 1er avril 2026. L'utilisation du service Matchaa implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.
1. Préambule
Matchaa est un service en ligne d'analyse et d'adaptation de CV par intelligence artificielle, destiné principalement aux étudiants français en recherche de stage ou d'alternance. Ce service numérique indépendant est actuellement conçu et édité à titre individuel par El haj Samitt Ebou, ci-après dénommé « l'Éditeur ».
Le plugin Matchaa dans ChatGPT ou Codex s'adresse également aux chercheurs d'emploi de différents pays et étapes de carrière, en français et en anglais. Ses modalités d'accès invité sont précisées en section 14.
2. Objet et définitions
Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») définissent les règles d'accès et d'utilisation du service Matchaa, accessible sur le site matchaa.fret via son plugin dans ChatGPT ou Codex.
- Service : l'ensemble des fonctionnalités proposées sur matchaa.fr.
- Utilisateur : toute personne accédant au Service.
- Compte : espace personnel créé après inscription.
- Adaptation : version du CV reformulée à partir du CV source et de l'offre visée.
3. Acceptation des CGU
L'accès au Service implique l'acceptation sans réserve des présentes CGU. En cas de désaccord, l'Utilisateur est invité à ne pas utiliser le Service.
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site. L'Utilisateur est invité à consulter régulièrement les CGU.
4. Description du service
Matchaa propose un service d'analyse et d'adaptation de CV à des offres d'emploi (stage, alternance, CDD, CDI) par intelligence artificielle. Le service comprend notamment :
- L'analyse ATS d'un CV face à une offre d'emploi.
- L'adaptation automatisée du CV aux mots-clés de l'offre.
- La reformulation de contenus du CV à partir des informations fournies.
- L'édition et l'export en PDF du CV adapté.
- La sauvegarde de l'historique des adaptations (Utilisateurs avec compte).
Importante limitation : les résultats générés par l'IA sont fournis à titre indicatif. Des garde-fous cherchent à écarter les expériences ou compétences non justifiées par le CV source ; l'Utilisateur doit néanmoins relire et valider le résultat final. Les résultats ne constituent pas un conseil professionnel en recrutement.
5. Inscription et compte utilisateur
L'accès à certaines fonctionnalités (sauvegarde, quotas plus élevés) nécessite la création d'un compte. L'inscription se fait par « lien magique » envoyé par email, sans mot de passe.
L'Utilisateur s'engage à fournir une adresse email valide et à ne pas créer de comptes multiples à des fins frauduleuses. Il est responsable de la sécurité de son accès (lien de connexion).
6. Obligations de l'utilisateur
L'Utilisateur s'engage à :
- Utiliser le Service conformément à son objet légal.
- Ne pas tenter de contourner les limitations du Service (quotas, rate limiting).
- Ne pas soumettre de contenu illicite, offensant ou portant atteinte aux droits de tiers.
- Ne pas utiliser le Service à des fins de spam ou de génération de contenu trompeur.
- Ne pas reproduire, copier ou vendre tout ou partie du Service sans autorisation.
7. Obligations de l'éditeur
L'Éditeur s'engage à :
- Mettre en œuvre les mesures raisonnables pour assurer la disponibilité du Service.
- Protéger les données des Utilisateurs conformément à la Politique de confidentialité.
- Ne pas accéder au contenu des CV sans motif légitime (ex. résolution d'un problème technique).
- Informer les Utilisateurs en cas de modification substantielle des CGU.
Le Service est fourni « en l'état ». L'Éditeur ne garantit pas l'absence totale de pannes ou d'erreurs, et ne saurait être tenu responsable des conséquences d'une indisponibilité temporaire.
8. Tarifs et modalités de paiement
Les tarifs en vigueur sont disponibles sur la page Tarifs. Matchaa propose des offres gratuites et des offres payantes.
- Les paiements sont sécurisés via Stripe.
- L'offre payante (Pack Boost) est un paiement unique : aucun abonnement, aucun renouvellement ni prélèvement automatique.
- Le Pack Boost donne accès à un nombre déterminé d'adaptations, valables pendant une durée limitée indiquée sur la page Tarifs.
- Remboursement : l'Utilisateur peut demander le remboursement intégral du Pack Boost dans les quatorze (14) jours suivant l'achat, sur simple demande adressée à hello@matchaa.fr et sans avoir à se justifier, y compris s'il a déjà utilisé tout ou partie des adaptations incluses. Le remboursement est effectué via Stripe, sur le moyen de paiement utilisé lors de l'achat, au plus tard quatorze (14) jours après réception de la demande. Les adaptations restantes du Pack remboursé sont alors retirées du compte. Ce remboursement est limité à une fois par Utilisateur.
Les prix sont indiqués en euros. La TVA n'est pas facturée par l'Éditeur.
9. Durée et résiliation
L'offre payante (Pack Boost) étant un paiement unique sans abonnement, il n'y a aucun engagement ni résiliation à effectuer : aucun montant n'est prélevé après l'achat initial. L'Utilisateur peut à tout moment supprimer son compte depuis ses Paramètres.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni indemnité.
10. Responsabilité et garanties
Matchaa ne peut garantir que les CV adaptés permettront d'obtenir un entretien ou un emploi. Les résultats dépendent de nombreux facteurs extérieurs au Service (qualité du profil, compétition, décision du recruteur).
En aucun cas, la responsabilité de l'Éditeur ne pourra être engagée pour un montant supérieur aux sommes effectivement versées par l'Utilisateur au cours des 12 derniers mois.
11. Propriété intellectuelle
L'Utilisateur conserve la propriété intellectuelle de son CV source. Il concède à l'Éditeur une licence limitée pour traiter ce contenu dans le cadre du Service.
Le code source, les interfaces, les prompts IA, les textes et le design de Matchaa sont la propriété exclusive de l'Éditeur et ne peuvent être reproduits sans autorisation.
12. Protection des données
Le traitement des données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité.
13. Loi applicable et juridiction
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux compétents sont ceux du ressort du domicile de l'Éditeur.
14. Plugin Matchaa — accès invité dans ChatGPT ou Codex
Ces modalités spécifiques complètent les présentes CGU pour le canal invité. Chaque espace invité comprend un nombre limité d'adaptations complètes gratuites, sans compte Matchaa ni achat. Les espaces invités sont valables 30 jours ; ils ne constituent pas une identité vérifiée ou une limite garantie par personne ou conversation. Il est interdit de créer de nouveaux espaces pour contourner les quotas.
Des limites techniques distinctes s'appliquent : notamment 20 analyses, audits ou exports par jour et par espace, ainsi que des protections contre les créations abusives d'espaces. Les protections par adresse réseau peuvent concerner plusieurs utilisateurs partageant le même réseau de sortie. Les retouches d'un CV existant, les aperçus, la finalisation et le renouvellement des liens ne consomment pas une adaptation complète supplémentaire, mais restent soumis aux limites techniques. Cet accès gratuit ne garantit pas une disponibilité illimitée ou permanente.
L'utilisateur fournit un CV PDF ou un profil factuel et une offre d'emploi. L'assistant utilise les services d'adaptation et de présentation Matchaa, choisit un modèle selon le profil et les préférences, puis vérifie le contenu et le rendu avant livraison. Les modifications ultérieures de texte, modèle, couleur, police ou espacements créent une révision sans recommencer l'adaptation complète ; le rendu de cette révision doit être vérifié avant sa finalisation.
Les expériences, qualifications, niveaux et restrictions réels doivent être conservés. Il est interdit de demander l'ajout de compétences ou de certifications non acquises. Le score mesure la couverture des exigences de l'offre selon la méthode Matchaa ; il n'est ni une garantie ATS ni une probabilité d'embauche. Les traitements automatisés peuvent comporter des erreurs ou omissions : vérifie le PDF avant de candidater. Le plugin n'envoie aucune candidature à un recruteur.
Les documents et les liens de téléchargement sont temporaires selon la politique de confidentialité du plugin. Les liens durent au maximum une heure et peuvent être renouvelés pendant la disponibilité du document et du contexte. Une panne, une référence de fichier expirée ou une limite technique peut interrompre le parcours. Les opérations déjà réussies peuvent être reprises tant qu'elles restent accessibles. La connexion aux comptes Matchaa, les paiements et le débit de crédits du site ne font pas partie de cette version invitée.
English summary — guest access
The guest plugin supports French and English jobseekers internationally. It includes a limited number of free complete adaptations per 30-day guest context, without a Matchaa account or purchase. Separate technical limits apply. Creating contexts to bypass quotas is prohibited. Revising an existing resume or renewing its download link does not consume another adaptation slot. Revisions must be reviewed before finalization. Preserve real qualifications; do not invent skills, experience or certifications. The coverage score does not guarantee ATS acceptance or employment. Review the PDF before applying. Downloads are temporary, and the plugin does not submit job applications.
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026